Prefácio 3
Apresentação da edição brasileira e agradecimentos 7
Prefácio 10
Curta biografia de Khenpo Karthar Rinpoche 17
Introdução 23
As seis linhagens e sua história 42
A prática principal: súplica à linhagem 54
A prática principal: tomada de refúgio 61
A prática principal: gerando a bodhicitta 69
A prática principal: fase de desenvolvimento (Kyerim) 74
A prática principal: recitação de mantra (Ngagrim) 112
A prática principal: fase de conclusão (Dzogrim) 132
A prática principal: oferenda de Torma 147
A prática principal: dedicação de mérito
e orações de auspiciosidade 174
A aplicação da prática da Roda de Proteção 178
Adquirindo poder para o benefício dos seres 185
Conclusão 191
Dedicatória da patrocinadora 197
Apêndice A: Prática Diária de Tara Branca composta por Kunkhyen Tai Situ Tenpal Nyinje 199
Apêndice B: Uma prática diária simples da
Nobre Roda que realiza todos os desejos,
intitulada “Realizando a Imortalidade” 221
Apêndice C: Verdadeiras Palavras de Longevidade 234
Apêndice D: A Cronologia da Linhagem Direta
Karma Kagyu para a Prática de Tara Branca 236
O livro apresenta:
Praticada por todas as quatro principais escolas do budismo tibetano, Tara Branca tem sido a principal prática de deidade de muitos estudiosos de renome budistas e siddhas na Índia e Tibet, dentre os quais estão, acima de tudo, Nagarjuna e Atisha. A função especial de Tara Branca é promover uma vida longa, tanto para o praticante como para os outros. Em última análise, ela é a própria natureza do dharmakaya, e sua prática é um meio para alcançar a realização e atingir a liberação.
Neste livro, Khenpo Karthar Rinpoche apresenta um guia completo e detalhado para a prática de Tara Branca com base no comentário do grande mestre do século XIX, Jamgon Kongtrul, o Grande. Apresentando as várias fases da prática em um estilo acolhedor e simples, ele torna essa prática profunda acessível por meio de uma variedade de explicações detalhadas, anedotas pungentes e exemplos bastante concretos. Rinpoche deixa muito claro que, se feita com sinceridade e devoção, esta prática “pode levar à experiência do despertar perfeito”.
Khenpo Karthar Rinpoche é um dos poucos altos lamas tibetanos remanescentes que foram totalmente treinados na prática de retiro, ritual, e estudos filosóficos no Tibet, antes da invasão chinesa. Rinpoche foi enviado para os Estados Unidos em 1976 por Sua Santidade o XVI Karmapa para estabelecer Karma Triyana Dharmachakra (KTD), Mosteiro em Woodstock, Nova York, como sede da tradição Karma Kagyu do budismo no Hemisfério Ocidental. Como o abade do KTD, ele tem ensinado extensivamente budismo no KTD e nos mais de trinta centros filiados estabelecidos ao longo dos anos sob a sua orientação.
Ficha técnica